Comunicados da Imprensa

Uso do termo Mormon

As pessoas começaram a referir-se aos Santos dos Últimos Dias como os “Mórmons” no século 19, pouco depois da Igreja ter sido estabelecida. A palavra vem do Livro de Mórmon, um livro sagrado de escrituras usado pelos mórmons, em conjunto com a Bíblia.

Esta alcunha “pegou”, passando a ser usada pelos membros da Igreja desde essa época como uma forma abreviada de “Santos dos Últimos Dias”.

No entanto, esse termo não substitui o nome correcto da Igreja. A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias foi o nome dado nas escrituras em 1838. O uso das expressões “Igreja Mórmon” ou “Igreja SUD” deixa de lado a parte mais central da Igreja: Jesus Cristo. Consequentemente, a Igreja não se refere a si própria com a “Igreja Mórmon” e desencoraja o uso de tal expressão.

A Igreja reforçou esta posição em Fevereiro de 2001, quando publicamente solicitou que os meios de comunicação e o público usassem o nome correcto da Igreja. Em suma: é aceitável o uso do termo “Mórmons” quando nos referimos aos membros da Igreja, mas: “Pedimos que não usem o termo ‘Igreja Mórmon’ como um substituto para ‘A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias’.”

A internet trouxe uma outra dimensão a esta questão. Dado que as pessoas que procuram informações sobre a Igreja escrevem na maioria das vezes a palavra "Mórmon" nos seus motores de busca, a Igreja teve que se adaptar a esta realidade. Consequentemente, muitos dos artigos e títulos no Newsroom usam regularmente os termos “Mórmon” ou “Mórmons”, para que as declarações, posições, directrizes e notícias da Igreja possam ser encontradas pelas pessoas que as procuram na Internet.

A Igreja usou de modo frequente e proeminente esses termos durante a última década. Em Outubro de 2001 – no mesmo ano em que a Igreja enfatizou de novo o seu nome oficial – também lançou um novo website, mórmon.org, para ajudar as pessoas que estão interessadas em aprender mais sobre o mormonismo.

De um modo geral, estamos satisfeitos pelo facto de que os meios de comunicação estejam a usar o nome completo da Igreja com maior frequência em relação ao passado e pelo uso correcto da palavra “Mórmon”, por parte daqueles que escrevem artigos ou notícias.

Observação de Guia de Estilo:Em reportagens ou notícias sobre A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, por favor utilize o nome completo da Igreja na primeira referência. Para mais informações quanto ao uso do nome da Igreja, procure on-line pelo nosso Guia de Estilo.